ROMANE

ROMANE

 

ROMANE PUSTIKA VASH ELEMENTARUNO THAY UNIVERSITETUNO SIKLOVIPE KOTAR: SELAHETIN KRUEZI, ROMANO HRAMARDO THAY RODLARDO

PUSTIKA

” O ROMA THAY I ROMANI QHIB” – “ROMA AND THE ROMANI LANGUAGE

” SIKLOVA HRAMIPE THAY DRABARIPE”

” MATEMATIKA 1”

” NYAMENGE BUTYA”

” SUNGAVEN E PHUV”

” SAR TE NA ROVAV”

” EZOPESKE PARAMISYA”

” DRAME PI ROMANI QHIB”

” STANDARDIMI ROMANI QHIB”

 

O ROMA THAY I ROMANI QHIB / ROMA AND THE ROMANI LANGUAGE

PUSTIK VASH ROMANE STUDIYE

Pustik koya si hramimi pi Romani qhib thay nakhavdili pi Anglikani qhib.Muthavela sa so manglape te janyol vash Roma, kotar angluno Rom, Romane diyalektya ji ki Strandardimi Romani qhib.

Akaya pustik kerela REVOLUSIYA.

Vash te halyon soske ji akana o Roma hovavdile vash olengi historiya, manglape te drabaren akaya pustik.

I pustik kerdili ko duy qhiba thay tumen ka pukinen numay yekha qhibyaki mol jik e duyti qhib thay transporti avela tumen bilovesko.

 

I pustik ko duy qhiba therela 1051 riga thay si pakyardi thule kartoneya

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-676-07-6

Format: 17 X 24 cm

Nik. dive.: 25-08-2014

 

SIKLOVA HRAMIPE THAY DRABARIPE

ABC - PUSTIK

Akaya si yekh pustik koya hramisali vash te siklolpe I Romani qhib sar dayaki qhib ani angluni klasa ko fundune shkole agyahar sar siklona o yaver sikle para dayaki qhib a na fakultativuno siklovipe.

Numay, ano odola thana kote nani shayipe vash asavko siklovipe shay te siklolpe vi ko fakultativuno siklovipe sar vi ano anglo shkolune klase, soske I pustik si barvali e tasviryenca ko kolori.

I pustik si pakyardi e thule kartoneya thay therela 112 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 87-989378-1-2

Nik. dive.: 18 -03- 2003

 

MATEMATIKA 1

” Matematika 1” si pustik koya hramisali e Evropake Plan Programeya thay hramisali vash te siklon Romane sikle ano sa Sumnal matematika agyahar sar siklona yaver sikle ani angluni klasa.

E pustikaya shay te kerolpe buti vi ano fakultativuno siklovipe sar vi ano anglo shkoluno siklovipe ,soske I pustik si baravali tasviryenca ko kolori.

 

I pustik si pakyardi e thule kartoneya thay therela 115 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 87-989378-0-4

Nik. dive.: 18 -03- 2003

 

 

NYAMENGE BUTYA

 

” Nyamenge Butya” si pustik koya therela 12 paramisya vash taborya ani Indiya thay olemge nyamenge butya. I pustik si hramimi pi Romani qhib thay nakhavdili pi Anglikani qhib. E pustikaya shay te kerolpe buti e Romane siklenca ano fundune thay po uce klase. Akala pustikaya manglem te janglara amare siklen e taboryenca ani Indiya thay qhudipe e bilaqe butyengo-zanatyengo thay adikaripa shukar butyengo kola si shukar vash integripe ano amalipe.

I pustik therela 113 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-565-02-8

Nik. dive.: 2009

 

EZOPESKE PARAMISYA

 

”Ezopeske Paramisya” si pustik kote si nakhavde Ezopeske 51 paramisya kola therena kale – parne tasvirya vi alavari ji 2000 alava ano 6 qhiba. Romani, Srbikani, Albanikani, Turkikani, Anglikani thay Danikani qhib (2000 x 6 = 12000).

E pustikaya shay te kerelpe buti sa e Romane qhavenca kola siklona i Romani qhib soske mothavela sar manglape te vakarelpe Romane ko yaver yaver situaciye.

I pustik therela 121 riga.

 

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-565-04-2

Nik. dive.: 2009

 

SUNGAVEN E PHUV

 

.” Sungaven e Phuv” si poyeziyaki pustik koya si hramimi vash sikle kola nakhena ani funduni shkola sasave baripaste, soske o poyeziye mothavena romengo jivdipe thay olengi baht.Sakoya poyeziya si ola kalo-parno tasviri.

I pustik therela alavari ji 2000 alava kolensa hramisali i pustik ano 6 qhiba: Romane, eks Yug, Albanikane, Turkikane, Anglikane , Danikane

I pustik therela 125 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-565-03-5

Nik. dive.: 2009

 

SAR TE NA ROVAV

 

.”Sar te na Rovav” si poyeziyaki pustik koya hramisali vash sikle kola nakhena ani yekhti thay duyti klasa ani funduni shkola.

I pustik si ola tasvirya ko kalo-parno kolen shay o sikle te makhen korkore agyahar sar mangena korkore.

I pustik si ola alavari ji 2000 alava ano 6 qhiba kolensa hramisali i pustik: Romani, Srbikani, Albanikani, Turkikani, Anglikani thay Danikani qhib (2000 x 6 = 12000).

E pustikaya shay te kerolpe buti vi ano angloshkolune klase soske si ola tasvirya kalo-parno thay alavari.

 

I pustik therela 125 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-565-00-4

Nik. dive.: 2009

 

DRAME PI ROMANI QHIB

 

Ani pustik si duy drame kola muthavena romengi tradiciya

I pustik therela 124 riga.

Autor: SELAHETIN KRUEZI

ISBN 978-9951-565-01-1

Nik. dive.: 2009

 

Copyright @ All Rights Reserved